El exministro de Antigüedades de Egipto, Zahi Hawass, dijo se trata del "mayor descubrimiento hecho en Egipto durante el siglo XXI". Fuente: Video: Channel 4/Tomado de la cuenta de YouTube The Universe Teacher of Truth
El hallazgo se produjo en 2013 por los arqueólogos Pierra Tallet y Gregory Marouard en el puerto de Wadi el-Jarf, a orillas del mar Rojo, en una expedición franco egipcia. Durante las excavaciones aparecieron varios documentos que formaban parte de un libro administrativo de gran valor histórico. Entre sus páginas, un papiro que correspondía a Mener, el capataz de las obras de la gran pirámide del que se cree que contaba con unos 200 hombres a su cargo, resolvía algunos de los enigmas del Antiguo Egipto.
Conocido desde entonces como el Registro de Mener, este diario de trabajo que data del año 27 y corresponde a la última etapa de la construcción del mausoleo, detalla cómo fue el pago a los jornaleros, la alimentación que recibieron, la procedencia de los materiales y su transporte hasta Gizeh. Datos sumamente importantes para lograr comprender la magnitud de las obras de la única maravilla del mundo antiguo que aún continúa en pie.
Según los investigadores, las piedras calizas utilizadas procedían de la cantera de Tura, a orillas del Nilo. Desde allí eran trasladadas en barco por un sistema de canales, por lo que se estima que podían tardar unos cuatro días en llegar. En aquella época, los trabajos estaban supervisados por el visir Ankhaf, ministro del faraón. Pues, en uno de los pasajes, Mener explica cómo fue su encuentro con el visir. Como este documento corresponde a la última etapa, cuando las obras estaban a punto de ser finalizadas, varios estudiosos creen que durante los primeros años del reinado de Keops el responsable pudo haber sido el visir Hemiunu.
Los datos, publicados por los arqueólogos en la revista Near Estern Archaeology, ya están al alcance de todo el mundo. Una de las salas más transitadas del Museo de El Cairo guarda entre sus vitrinas dos de los fragmentos originales más importantes de la historia de esta antigua civilización que pone fin a las teorías que envolvían de misterio la necrópolis de Gizeh.
Video : Papyrus of Wadi al-Jarf and the building of the great pyramid
Traducción automática
Papiros de Wadi al-Jarf y la construcción de la gran pirámide:
Siguiendo las notas escritas por un viajero inglés a principios del siglo XIX y dos pilotos franceses en la década de 1950, Pierre Tallet hizo un descubrimiento asombroso: un conjunto de 30 cuevas alveoladas en colinas de piedra caliza pero selladas y ocultas a la vista en una parte remota del desierto egipcio, a pocos kilómetros tierra adentro del Mar Rojo, lejos de cualquier ciudad, antigua o moderna.
Durante su primera temporada de excavaciones, en 2011, estableció que las cuevas habían servido como una especie de depósito de barcos durante la cuarta dinastía del Reino Antiguo, hace unos 4.600 años. Luego, en 2013, durante su tercera temporada de excavaciones, se topó con algo bastante inesperado: rollos enteros de papiro, algunos de varios metros de largo y todavía relativamente intactos, escritos en jeroglíficos y en hierático, la escritura cursiva que los antiguos egipcios utilizaban para la comunicación cotidiana. Tallet se dio cuenta de que se trataba de los papiros más antiguos del mundo.
Sorprendentemente, los papiros fueron escritos por hombres que participaron en la construcción de la Gran Pirámide, la tumba del rey Khufu, la primera y más grande de las tres colosales pirámides de Giza, a las afueras del actual El Cairo. Entre los papiros se encontraba el diario de un funcionario desconocido hasta entonces llamado Merer, que dirigía una cuadrilla de unos 200 hombres que viajaban de un extremo a otro de Egipto recogiendo y entregando mercancías de uno u otro tipo.
Merer, que contabilizaba su tiempo en incrementos de medio día, menciona detenerse en Tura, una ciudad a lo largo del Nilo famosa por su cantera de piedra caliza, llenar su barco de piedra y llevarla río arriba hasta Giza. De hecho, Merer menciona presentarse ante "el noble Ankh-haf", conocido por ser hermanastro del rey Khufu y ahora, por primera vez, identificado definitivamente como supervisor de parte de la construcción de la Gran Pirámide.
Y puesto que los reyes utilizaron la piedra caliza de Tura para el revestimiento exterior de las pirámides, y que el diario de Merer es la crónica del último año conocido del reinado de Khufu, las anotaciones ofrecen una instantánea nunca vista de los antiguos dando los últimos retoques a la Gran Pirámide.
Los expertos están entusiasmados con este tesoro de papiros. Mark Lehner, director de Ancient Egypt Research Associates, que ha trabajado en las pirámides y la Esfinge durante 40 años, ha dicho que puede ser lo más cerca que esté de viajar en el tiempo a la época de los constructores de las pirámides. Zahi Hawass, arqueólogo egipcio, antiguo inspector jefe del yacimiento de las pirámides y ministro de Antigüedades, dice que es "el mayor descubrimiento de Egipto en el siglo XXI".
El propio Tallet se cuida de hablar en términos más comedidos. "El siglo está a principios", dice en una de sus excavaciones junto al Mar Rojo. "No hay que agrandar este tipo de hallazgos". ¿Se emocionó mucho cuando dio con el alijo de papiros? "Cuando se trabaja así todo el día durante un mes, uno no se da cuenta enseguida de lo que ocurre".
Tallet ha estado trabajando en silencio en la periferia del antiguo Imperio egipcio -desde el desierto de Libia hasta el Sinaí y el Mar Rojo- durante más de 20 años sin llamar mucho la atención, hasta ahora. Le divierte y le molesta a la vez que sus descubrimientos atraigan de repente la atención de la prensa académica y los medios de comunicación populares. "Es porque los papiros hablan de la pirámide de Khufu", dice.
Estamos en un campamento situado en un valle desértico a unos cientos de metros del Mar Rojo, cerca de la moderna ciudad turística egipcia de Ayn Soukhna. Tallet y su equipo, en parte francés y en parte egipcio, duermen en hileras de tiendas instaladas cerca del yacimiento arqueológico.
Sobre las tiendas hay una empinada ladera de arenisca en la que los antiguos egipcios excavaron profundas cuevas, o galerías, en las que guardaban sus barcos. Tallet nos guía por la ladera y trepa por un sendero rocoso que bordea el acantilado. Se pueden ver los contornos de un conjunto de antiguos jeroglíficos egipcios tallados delicadamente en la piedra.
Ahí está el sello real de Mentuhotep IV, un rey poco conocido que gobernó sólo dos años en torno al año 2.000 a.C. Y justo debajo hay tres líneas de una inscripción jeroglífica que proclama los logros del faraón, que Tallet traduce: "En el año uno del rey, enviaron una tropa de 3.000 hombres a buscar cobre, turquesa y todos los buenos productos del desierto".
En un día despejado se puede ver el desierto del Sinaí a unos 65 kilómetros de distancia, al otro lado del Mar Rojo, desde donde nos encontramos. Antes de estas recientes excavaciones, los antiguos egipcios no eran muy conocidos como notables viajeros marítimos, y se creía que se limitaban a desplazarse por el Nilo o a bordear la costa mediterránea.
El trabajo que Tallet y otros han realizado en las dos últimas décadas ha demostrado que el antiguo Imperio egipcio era tan ambicioso en su proyección hacia el exterior como lo era en su construcción hacia arriba en sus colosales monumentos de Giza.
No hay comentarios:
Publicar un comentario